Représentations données en 1604

Janvier
Samedi 3 Janvier
Paris, chez M. Le Seure : ballet (26)
Dimanche 4 Janvier
Paris, Hôtel de Bourgogne (Troupe d'Andreini) : Le Calife d'Egypte (15)
Dimanche 18 Janvier
Paris : Ballet de M. Le Duc de Vendôme (22)
Jeudi 29 Janvier
Paris : Ballet dit de Saint-Julien (22)
Février
Février (jour inconnu)
Lille (Comédiens anglais) : représentations (6)
Lille (Comédiens français) : représentations (6)
Date incertaineSaint-Maximin : représentations — pour le Jour du Pardon - à préciser (7)
Samedi 7 Février
Paris, Hôtel de Bourgogne (Troupe de La Vallée) — début de bail (18)
Vendredi 20 Février
Beauvais (Comédiens français) — présence (20)
Dimanche 29 Février
Paris : Ballet de M. de Nemours (22)
Mars
Lundi 1er Mars
Paris : ballet (26)
Dimanche 7 Mars
Paris : Ballet des juifs fripiers (66)
Paris, Palais du Louvre : ballet (30)
Avril
Vendredi 16 Avril
Rouen (Confrérie de la Passion de Rouen) : Mystère de la Passion (12)
Mai
Mai (jour inconnu)
Montbéliard (Troupe de David Florice) : représentations — comédies et tragédies sacrées et profanes (31)
Dimanche 2 Mai
Signes : Saint Jean-Baptiste (7)
Lundi 17 Mai
Saint-Tropez : Martyre de saint Tropez (7)
Mercredi 19 Mai
Cambrai, Maison échevinale (Comédiens français - Comédiens italiens) : représentation (23)
Juin
Juin (jour inconnu)
Lyon (Troupe d'Andreini) — présence (15)
Août
Août (jour inconnu)
Barjols : L'Histoire du Mauvais Riche (16)
Barjols : Les Juives (16)
Samedi 14 Août
Poitiers, Jeu de paume Saint-Jacques : représentation (32)
Lundi 23 Août
Paris : Ballet des Janissaires (66)
Septembre
Mercredi 15 Septembre
Saint-Omer, Collège wallon : La Conversion de saint Augustin (33)
Samedi 18 Septembre
Fontainebleau, Château (Comédiens anglais) : tragédie (30)
Eudore Soulié propose une représentation du Henry IV de Shakespeare (Hérouard, Journal, éd. Soulié, I, 89n). Mais, selon Héroard, la pièce comportait une scène de décapitation, absente du texte. Dans le répertoire contemporain, on retrouve de telles scènes dans Henry VI (Shakespeare), Sir Thomas Wyatt (Webster-Dekker), The Battle of Alcazar (Peele), Tamar Cham (anonyme)…
Octobre
Dimanche 31 Octobre
Lille — Représentation sur chars (6)
Novembre
Lundi 22 Novembre
Pont-à-Mousson, Université : Julien l'Apostat (19)